Forest understory responses to ungulate herbivory following stand thinning and fire